Kopec popela – tak zní doslovný překlad jména Montpellier, zatímco označení jeho severního předměstí, Montferrier, znamená Ohnivý kopec. Stojí na něm staré historické jádro se středověkou pevností, která hlídá celý okolní kraj. Ani jeden z místních názvů nezní nijak optimisticky. Těžko říct, zda je něco pravdy na starých legendách o obrovském požáru, který zachvátil celý kraj a vehnal bílé koně do zrádných bažin Camargue, nebo zda se v místních názvech pouze odráží každoroční vliv horkého, parného a suchého léta, které vše spálí na troud. Avšak navzdory svým nelichotivým jménům je toto město nejen starobylé a univerzitní, ale také moderní a mladé…

Úplné znění článku naleznete v tištěné podobě časopisu Země světa č. 6/2006

Další informace o Francii naleznet zde: http://www.sopka.cz

Jan Votýpka, jr.