V Indii není zvykem za všechno děkovat, mnohdy to spíš působí až směšně. Proč děkovat za službu rikšákovi, když mu dáme peníze… Poděkování je míněno jako skutečné ocenění, např. když zcela nezištně dostaneme dárek. Ale nedivme se, když se žebrák, kterému jsme hodili pár rupií, netváří nijak vděčně. Obdarováním jsme si přeci my zlepšili karmu a on nám k tomu jenom dal příležitost. Takže kdože vlastně komu má poděkovat? Zdravit v Indi je také často zbytečné. Stačí jen pokynutí hlavou a úsměv. Indické namasté či namaskar je projevem úcty a není vždy totožné s naším přáním dobrého dne… Při odchodu se také nezdraví. Avšak dotknete-li se někoho nohou nebo botou, což je v indických mačkanicích celkem běžné, je třeba se řádně omluvit, protože jste dotyčného urazili…

Úplné znění článku naleznete v tištěné podobě časopisu Země světa č. 9/2005

Další informace o Indii naleznet zde: http://www.sopka.cz

Kamila Berndorffová