I má cesta začíná prázdninově, ačkoli je teprve polovina června. Bílý trajekt v přístavišti Cirkewwa se ostře odráží od modrého moře, slunce pálí, kromě seřazených aut čeká na nalodění i velký dav, tvořený především turisty. Jakmile zazní povel k nástupu, bere loď skoro útokem – každý chce obsadit to své vysněné místo, někdo v lodním baru, jiný na otevřené palubě s nejlepším výhledem. Skupinka blonďatých německých studentek zabírá část laviček na sluneční palubě a odkládá si do bikin, jejichž materiálová úspornost dává na chviličku zapomenout i na siluetu ostrova Comino, která se záhy objeví na pravoboku…

Úplné znění článku naleznete v tištěné podobě časopisu Země světa č. 3/2009
Další informace o Maltě naleznet zde: www.sopka.cz